Hvis jeg bad dig tage min mødom, ville det så være et problem?
Kad bih htela sa tobom da izgubim nevinost, bi li to bio problem?
Jeg bad dig om ikke at komme.
Rekla sam ti da ne doðeš.
Hvem bad dig om at slå ham ihjel?
Ko ti je rekao da ga ubiješ?
Det er derfor, jeg bad dig komme.
Zato sam i tražila da dodješ.
Jeg bad dig om ikke at tage af sted.
Рекла сам ти да не идеш. Замолила сам те.
Jeg bad dig om ikke at komme her.
Rekao sam ti da ne dolaziš ovamo.
Jeg bad dig blive i bilen.
Rekao sam ti da ostaneš u autu.
Jeg bad dig om at hente en masse ting.
Натерао сам те да донесеш много ствари.
Hvem bad dig om at gøre det?
Tko ti je rekao da to uèiniš?
Du gjorde, hvad jeg bad dig om.
Урадио си оно што сам ти рекао.
Gjorde du, som jeg bad dig om?
Jesi li uradio ono što sam ti rekla?
Jeg bad dig blive i huset.
Rekla si da æeš ostati u kuæi.
Jeg bad dig om ikke at gøre det.
Kad sam ti izrièito rekla da to ne radiš.
Har du snakket med Tanja, som jeg bad dig om?
Da li si govorio Tanji za mene? - Da.
Jeg bad dig om at gå!
Rekao sam vam da idete! Šta radite ovde?
Hvem bad dig gå efter CTU i dag?
Tko ti je rekao da napadaš PTP?
Jeg bad dig om ikke at ringe.
Rekla sam ti da ne zoveš.
Jeg bad dig om kun at ringe i et nødstilfælde.
Ovaj je broj samo za hitne sluèajeve.
Jeg bad dig tale med ham.
Rekao sam da razgovarate sa njim.
Jeg bad dig om at lade være.
Izrièito sam te zamolio da se ne okreæeš.
Jeg bad dig om at holde dig væk.
REKAO SAM TI DA NE DOLAZIŠ OVAMO,
Det var ikke derfor, jeg bad dig komme.
Ali nisam te zbog toga zvao.
Jeg bad dig om ikke at røre noget.
Rekao sam vam da ništa ne dirate. Ti.
Jeg bad dig om at holde op.
Ja sam taj koji ti je rekao da prestaneš muvati.
Coraline, jeg bad dig om at tælle vinduerne ikke at stikke benet igennem dem.
Coraline, zamolio sam te da prebrojiš prozore, a ne da ih razbijaš koljenom.
Jeg bad dig om ikke at arbejde på det apparat i mit laboratorium.
Zamolio sam te da ne radiš na ureðaju u mojoj laboratoriji. Igraš se vatrom.
Jeg bad dig om at tage den på igen.
Рекао сам да обучеш то, 77.
Jeg bad dig vente i bilen.
Mila, rekao sam da èekaš u kolima.
Jeg bad dig om at hente noget vand fra brønden i skoven.
Rekla sam ti da doneseš vodu iz bunara u šumi.
Hun bad dig om at tage mig med.
Тражила је да ме одведеш горе.
Jeg bad dig om at blive væk.
Slušajte, ja sam ti rekao da ne dolaze ovamo.
Du behøvede ikke kysse mig, bare fordi jeg bad dig om det.
Nisi me trebao poljubiti samo zato što sam tražila.
Kan du huske det problem, jeg bad dig hjælpe mig af med?
Сећаш ли се оног проблема што је требало да ми решиш?
Har du nedskrevet de ting, du lærer, som jeg bad dig om?
Da li si zapisivao ono što si naučio kao što sam ti predložio?
Jeg bad dig om et mirakel til.
Zamolio sam te za još jedno čudo.
Jeg bad dig holde op med at være død.
Zamolio sam te da prestaneš da budeš mrtav.
Jeg bad dig ikke om hjælp.
Ili "odjebi". -Nisi me dobro shvatio.
Jeg bad dig om at gå.
Ja sam ti rekao da ideš. Nebitno.
Jeg bad dig om at flygte.
Rekla sam da se spakuješ i bežiš.
Hvorfor sagde du så ja, da jeg bad dig gifte dig med mig?
Zašto si onda pristala kada sam te zaprosio?
Hvor meget mere da nu, da han sagde til dig: Bad dig, så bliver du ren!"
A zašto ne bi kad ti reče: Okupaj se, pa ćeš se očistiti?
Han bad dig om Liv, og du gav ham det, en Række af Dage uden Ende.
Molio Te je za život i dao si mu da mu se produže dani doveka.
Dig, mine Fædres Gud, takker og priser jeg, fordi du gav mig Visdom og Styrke, og nu har du kundgjort mig, hvad vi bad dig om; thi hvad Kongen vil vide, har du kundgjort os!"
Tebe, Bože otaca mojih, hvalim i slavim, šta si mi dao mudrost i silu, i šta si mi objavio za šta Te molismo objaviv nam stvar carevu.
3.2947719097137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti da to ostaviš na miru. 